Prevod od "din kæreste" do Srpski


Kako koristiti "din kæreste" u rečenicama:

Jeg er din kæreste nu, Nancy.
Sad sam ti ja deèko, Nancy.
Jeg troede, hun var din kæreste.
Mislila sam da ti je ona cura.
Du risikerer, din kæreste bliver gal.
Tvoj deèko može da se naljuti.
Hvad siger din kæreste til det?
Šta misli vaša devojka o vašem radu?
Det var din kæreste, der var et pattehoved igen.
Tvoja devojka. Bila je tako "sisodlièna".
Jeg er ked af det med din kæreste.
Žao mi je zbog tvog momka.
Ikke min skyld, det ophidser din kæreste.
Zbog nje? Šta ja mogu što se tvoja devojka uzbuđuje.
Jeg håber, at blive din kæreste.
Nadam se da æu jednom biti tvoj deèko.
Jeg ved, hvad der skete med din kæreste.
Ja takoðer znam što se dogodilo tvojoj djevojci.
Hvordan går det med din kæreste?
A kako je tvoja devojka? O, ona je sjajna.
Gav din kæreste dig en grund til, at du ikke skulle stole på ham?
Taj tvoj deèko... Da li ti je ikada dao razlog da mu ne veruješ?
Hvis det, du ser, kan føre til, at din kæreste får os reddet hvorfor skulle vi så ønske at ændre noget?
Ako nas to šta god da si video vodi da spasimo tvoju devojku, zašto bi onda želeli išta promeniti, je li? Taèno.
Jeg troede, jeg var din kæreste.
Mislio sam da sam ti deèko?
Han synes, du skal slå op med din kæreste.
Hoce da raskineš sa svojim deckom.
Når jeg siger, at det med dig og din kæreste ikke var personligt så ved du, at det er sandt.
Долази овамо. Када кажем, да сте ти и твоја девојка, нисте били, ништа лично, знаћеш, да говорим истину.
Det gør mig ondt med din kæreste.
Žao mi je što sam èuo o tvojoj devojci.
Så er din kæreste her ikke til at beskytte dig, hva?
Predpostavljam da tvoj deèko nije tu da te zaštiti, ha?
Jeg mener, din kæreste, Becky, er dig utro, så du dræbte hende.
Твоја девојка, Беки, те превари, па је убијеш.
Var det din kæreste i telefonen?
Je li ti to deèko na mobilnom?
Sammenholdt med Precious' sag, har hun nu 2 børn med din kæreste, den afdøde Carl Kenwood Jones, som også er hendes far.
Prema dokumentima o Prešes, ona ima dvoje dece sa tvojim deèkom, pokojnim Kenvud Karl Džonsom, koji je takoðe bio njen otac?
Din kæreste er her, jeg er straks tilbage.
Došla ti je djevojka. Brzo se vraæam.
Er det ikke lidt sært, at din kæreste er 22 og stadig går i high school?
Zar ti se ne èini malo èudnim da tvoj deèko ima 22 godine a još je u srednjoj.
Lad os sige, at din kæreste mener at kød er mord, og hun overbeviser dig til at blive vegetar.
Рецимо да твоја девојка мисли да је месо убиство, и убеди те да постанеш вегетаријанац.
Jeg vil besøge din kæreste i det bagerst soveværelse.
Posetiæu ti devojku u spavaæoj sobi.
Se til din kæreste, inden du beslutter dig for hurtigt, okay?
Види како ти је девојка, пре него што донесеш неке исхитрене одлуке.
Jeg er ikke din kæreste, jeg er din ven.
Ja ti nisam deèko, ja sam ti prijatelj.
Din far kender ikke noget til din kæreste, vel?
Tvoj otac ne zna za tvog deèka, jel tako?
Ja, hold hellere din kæreste tilbage.
Тако је. Држи своју девојку под контролом.
Din kæreste, Jimmy, er nok sød.
Siguran sam da je tvoj momak Džimi jako dobar.
Den kom til mig, da jeg havde den pose over hovedet mens din kæreste tog kvælertag på mig.
U stvari je jebeno došao kod meni. Kad sam bio u džaku. Ove nedelje, stižu nam 2 miliona!
Hvad er der sket med din kæreste?
Što se dogodilo s tvojom djevojkom?
Din kæreste er sikkert en fin fyr, men jeg skal ikke arbejde for en, der brugte en hel thanksgiving på at fortælle mig om sin tatovering.
Uvjeren sam da ti je deèko super, ali ne želim raditi za nekoga tko je cijeli Dan zahvalnosti objašnjavao znaèenje svoje tetovaže.
Så jeg roder også din kæreste ind i dette.
Onda æu i ja tvoju devojku.
Bed din kæreste om at tage tøj på.
Da li je to mjesto sad slobodno?
Er det alvor med din kæreste?
Je li to ozbiljno s momkom?
Åh nej, din kæreste er væk.
O, ne, deèko ti je gotov.
Din kæreste Waters og jeg skrev en del sammen i hans sidste dage.
Tvoj deèko Voters i ja smo se dopisivali pred njegovu smrt.
Hvad skete der med din kæreste?
Šta ti se desilo sa deèkom?
Vil du tale med din kæreste?
Hoæeš da poprièaš sa svojom curom?
Der er en frisør i Bristol, der påstår, at hun har været din kæreste de seneste to år.
Slušajte, postoji frizerka u Bristolu, koja tvrdi da vam je bila ljubavnica poslednje dve godine.
Har du fået talt din kæreste til fornuft?
Je l' se mladoženja dozvao pameti?
Mener du din kæreste Scott Hipwell?
Мислиш твој нови дечко Скот Хипвел? Не.
Din kæreste har vist lært dig en ting eller to.
Izgleda da te dečko malo naučio.
2.3591020107269s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?